3/31/2010

Popcorn and coke

white Tshirt- white shoes - H&M | Strawhat - H&M Men | darkblue skirt, black striped tights - Mum's wardrobe | leather satchel - Aris | nerd glasses - Pimkie | wooden bracelet - DIY
Hallöchen, liebe Leutchen (:
Heute war ein richtig toller Tag: Die Sonne hat sich wieder blicken lassen und die Temperaturen waren auch angenehm. Ich war mit einer Freundin in der Stadt, um ihre geliebte, kürzlich gekaufte Boyfriendhose bei H&M zurückzugeben...ein Jammer :D Ich habe dort einige Sachen anprobiert - unter anderem den korallfarbenen Bikini, den es nur noch in Größe 34 gab :/ Wie ich das hasse... Ich wollte eigentlich nach dem tollen Nagellack in Mint gucken, hab's aber leider vergessen.. Im Onlineshop ist der schon gar nicht mehr vorrätig!
Nach der H&M Shoppingpleite wurde unsere Laune durch eine Coke for free angekurbelt :D Das war genau das Richtige (: Kaum aus dem Shop und whoooom ! Ein Coca Cola Auto, das neben dem Schweden stand und lauter kostenlose Colas in seinem Kofferraum hatte. Wunderbar (:
Am Abend ging's noch ins Kino, es gab nämlich 'Ladies First' mit einem Glas Prosecco ("erst ab 18, tja, kein Glas für euch beide" :D) und dem Magazin 'In' - kostenlos!
Vor Beginn des Films gab es noch eine Verlosung, bei der ich knapp gewonnen hätte ;__; Dafür wurde meiner unknown schwangeren Sitznachbarin ein riesiges Präsent voller Popcorn und einer ganzen Flasche Prosecco überreicht :( Wir haben uns den Film 'Der Kautions-Cop' mit Gerard Butler und Jennifer Aniston angesehen, und der war bis auf einige Witze einfach nur 'gääähn'... Naja, mit Sicherheit ist der nächste Film nach dem Bestseller von Nicholas Sparks sehenswerter: 'Das Leuchten der Stille' mit Channing Tatum und Amanda Seyfried. Ich freu mich schon darauf! (:


translation: Today was a great day: the sun has shone and it was not too cold (: After a short visit in H&M we saw a car parked next to the shop where we got free cokes ! In the evening we went to the cinema to watch 'The Bounty Hunter' and it was so boring :P The good thing was that we received the magazine 'in' and for the over-18s: prosecco... I'm sure that 'Dear John' (Channing Tatum, Amanda Seyfried) will be more worth watching (: Can't wait to watch it!

3/30/2010

Look of the day

Book launch: 'Tote Mädchen lügen nicht'/'13 reasons why' * Jay Asher

Als Clay Jensen aus der Schule nach Hause kommt, findet er ein Päckchen mit 13 Kassetten vor. Er legt die erste in einen alten Kassettenrekorder, drückt auf „Play“ – und hört die Stimme von Hannah Baker. Hannah, seine ehemalige Mitschülerin. Hannah, für die er heimlich schwärmte. Hannah, die sich vor zwei Wochen umgebracht hat. Mit ihrer Stimme im Ohr wandert Clay durch die Nacht, und was er hört, lässt ihm den Atem stocken. Dreizehn Gründe sind es, die zu ihrem Selbstmord geführt haben, dreizehn Personen, die daran ihren Anteil haben. Clay ist einer davon ...
via

Ich habe mir dieses Buch vor einiger Zeit von einer Freundin geliehen. Ich muss sagen, dass man diesen Roman einfach nicht aus der Hand legen kann :D 'Tote Mädchen lügen nicht' ist packend, faszinierend und regt zum Nachdenken an.

translation: '13 reasons why' is a thrilling, fascinating and thought-provoking novel. You can't put it down!

3/29/2010

Alors on danse


Hör grad Alors on danse - obwohl mir nicht wirklich zum Tanzen zumute ist. Auslöser ist mein Pech in Sachen Aushilfsjobs, keine einzige Stelle ist frei...oké, ich war bisher nur bei Rossmann, Minipreis, Aldi und Rewe. Ich werde jedenfalls in den nächsten Tagen nochmal woanders nachfragen :P Ich brauche Geld! :D
Ich bin momentan sowas von angep***t von blogger, weil der Header einfach nicht angezeigt wird. Dabei hab ich mir so ne große Mühe gegeben ;___;
Aaaber – was meinen Tag einigermaßen gerettet hat, ist meine Anmeldung in der Fahrschule! Ich bin überglücklich, dass ich damit anfangen kann (: Das ist doch Grund zum Tanzen :D Alors on danse

translation: I'm listening to Alors on danse, although I haven't reason to dance. I'm unlucky with the vacant temporary employments...need money! :D I'm pissed of blogger ,the header of this blog isn't displayed though i tried hard to design it ;____;
Nevertheless my day was made because I can finally start with my driving lessons (: That's a reason to dance, so..Alors on danse

'Cause I'm a gypsy. Are you coming with me?




'Cause I'm a gypsy
Are you coming with me?
I might steal your clothes
And wear them if they fit me
I never made agreements
Just like a gypsy
And I won't back down
'Cause life's already bit me
And I won't cry
I'm too young to die
If you're gonna quit me
'Cause I'm a gypsy

Wenn jetzt Sommer wär'... ♪


Es regnet und regnet und es hört einfach nicht auf... Radio an und schwupps - bringt mich das Lied 'Wenn jetzt Sommer wär' ' von Pohlmann richtig in Sommerlaune :P Ich freue mich schon darauf - die H&M Sommerteile sind so toll...der Sommer soll kommen! :D

translation: It rains cats and dogs...i turn the radio on and listen to 'Wenn jetzt Sommer wär' ' from Pohlmann - summerfeeling! I love the clothes from H&M... can't wait for summer to come!


3/28/2010

Hello Hello ♥




Ev is back – mit einem neuen Bloghoster, neuem Design und mit mehr Motivation! :D
Da wir -endlich- Osterferien haben, kann ich meine Zeit vanillacrushday mehr widmen, hurray (:
***
translation: Ev is back – with a new bloghoster, a new design and with more motivation! :D
Finally Easter holidays! I'm so happy to be able to spend more time on on this blog, hurray (: