Reisküchlein

Es ist 16°C. Die Sonne scheint. Der Himmel ist klar (auf dem Bild oben waren noch Wolken..viele :P) Ich bin wieder gesund und es gibt Reisküchlein zuhause. Normalerweise esse ich sowas nicht, schmeckt mir einfach nicht. Vorallem die Kokosraspeln sind für mich eigentlich ekelig. Heute ist es anders. Ich esse. Alles. Alles, was auf dem Tisch liegt und nach mir schreit: "Iss mich, Ev! Du hast seit 2 Wochen nichts Süßes/Ungesundes mehr gegessen! Greif zu!". Kein Wunder, nach dem überstandenen Magendarminfekt habe ich Hunger auf alles was ich in der Zeit nicht essen durfte. Der negative Nebeneffekt: Mir wird wieder übel. Lecker.

Ich habe mein erstes DIY-Projekt schon längst hingeschmissen. Warum? Weil ich so doof war und fast ein Viertel des Oberteils abgeschnitten habe D: Menno. Dafür habe ich vor 2 1/2 Wochen ein neues DIY-Projekt gestartet: Eine Boho-Tasche à Simone Camille.

via

Meine wird nur nicht so bunt und schrill ;)





translation: It's 16 degrees. The sun shines. The sky is clear (the photo shows the sky 5 mins ago :P). I am not longer ill and my mum brought some 'ricecakes' home. Normally I don't use to eat something like that. But today I could eat everything which lies on the table and shouts: 'Eat me, Ev!'. No depression. I'm just happy that I can eat what i like (after that illness, huh). Besides, I gave up my first DIY-Project, cause I was so dumb to cut almost a quarter of the blouse D: So I've started another DIY-P: A Boho Bag à Simone Camille. But not that coulourful and fancy (:

Scones with Tea

via

via

Kennt ihr Scones? Das ist ein englisches Gebäck, das mit Clotted Cream, Marmelade und Tee serviert wird. Heute morgen habe ich welche gebacken, um es mir später vor dem Fernseher gemütlich zu machen und zu frühstücken...Leckeren Tee trinken und den beinahe ruhigen Tag zuhause genießen - bevor morgen die Schule beginnt und der Stress mein täglicher Begleiter wird.
Ich hatte eigentlich vor, Gossip Girl um 11.45 h (wie Pro7 angekündigt hat) zu gucken, aber die Sendezeit war natürlich wie jeden Sonntag anders. Was mich unheimlich verärgert hat, ist, dass GG 20 min. zu früh ausgestrahlt wurde. Kann sich Pro7 nicht mal für eine feste Zeit entscheiden?

Gestern habe ich mir den Anime 'Das Mädchen, das durch die Zeit sprang' angeschaut, ein super Film, der mehrfach gepreist wurde. Unbedingt ansehen!

Mh...ich werde jetzt noch ein wenig für die Schule tun, auch wenn ich jetzt überhaupt keine Lust dazu habe. Dieses Gefühl kennt ihr bestimmt :D
In nächster Zeit werde ich viel zu tun haben, vor allem wegen den Zentralabschlussprüfungen.. Ja, ich mach mich kirre mit all dem :D

Naja, ich werde mich am Wochenende nochmal melden, alles Liebe,

Ev


translation: In the morning I baked small bread and made myself comfortable on the coach with Tea and Scones (of course with jam and an alternative to Clotted Cream). I was annoyed about the time Gossip Girl has been broadcasted, every sunday another time! Yesterday i watched 'The girl who leapt through time', a great film - unmissable :) I'll have to do a lot for school soon, so maybe I'll be back at the weekend.